Augustin Fernandez Paz je svojo zgodbo Ime mi je Skywalker napisal v svojem maternem jeziku galicijščini. Galicija je avtonomna pokrajina na SZ Španije, kjer se govori galicijščino in je poleg španskega tam tudi uradni jezik. Galicijščino danes govori okoli 3 milijone ljudi ter ima s portugalščino skupnega prednika. Tako zelo sta si ta dva jezika podobna, da ju nekateri obravnavajo kot en jezik, torej portugalski in galicijščino kot portugalsko narečje.

Na sliki spodaj je eden izmed najstarejših zapisov v galicijščini. To je ustavni statut Castra Caldelasa iz leta 1228.

In če vas zanima, je na desnem videoposnetku še kratka lekcija osnovnih besed v galicijščini: